VARIOUS ARTISTS "TWO POINT TWO" (12K1026)

to translate languages, paste text here: http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr


AUTRES DIRECTIONS (FR)
...De l'autre côté de l'Atlantique, le label 12k et sa sous division Line explorent le même front de la minimalist digital music. 12k est un label ouvert à l'électronique minimale, s'égarant jusqu'à l'ambiant et s'adonnant à l'acoustique, alors que Line s'intéresse davantage aux témoignages d'événements et au design sonore. La 26ème référence de 12k et la 16ème de Line a donc pris la forme commune de cette double compilation Two Point Two qui fait la part belle à l'impressionnisme digital pour le premier cd (dévolu à 12k) et à l'abstraction pour le second (dévolu à Line). Sur le premier disque, l'artiste décidément récurrent de cette sélection, Sébastien Roux, offre encore un très beau Villa E-1027, avant qu'on ne soit plongé dans les structures troublantes de Taylor Depree (fondateur de 12k) ou dans l'electro presque ludique de Ken'Ichi Itoi. La collaboration de Sogar (encore) et Uison est riche de détails sonores qui intercepte notre attention alors qu'une boucle mélodique courte se déroule, alors que celle de Richard Chartier (qui s'occupe de Line) et Depree déçoit quelque peu. Celle de Doron Sadja et de Motion est également tout à fait convaincante. Elle débute sur une inquiétante introduction de bruits répétés sur un fond venté, avant de se laisser envahir doucement par une mélodie répétitive et de sombrer dans une sorte de techno ultra minimale et atrophiée. Après une composition pastorale de Ghislain Poirier, Kenneth Kirschner ferme ce premier volet avec une symphonie digitale mutante de près de 25 minutes. Sur le second disque, on trouve des choses plus abstraites encore, des pièces instrumentales électroniques difficiles. Après une mise en bouche un peu rude par Aelab, on plonge dans l'expérimentation de Vend, digne de celles de Colin Olan (sources sonores non identifiables car triturées, design sonore et absence mélodique). Les nappes ambiant saturées de Steve Roden sont du miel pour les oreilles après ça, et les fréquences de Richard Chartier, mises en son par des vents flottants, ne font qu'inquiéter sérieusement... C'est Coh qui finit ce disque intense et perturbant, avec une mélopée répétitive accompagnée de bleeps stressants. Aie aie aie.

AUF ABWEGEN (DE)
Two Point Two führt die Label der Freunde Deupree und Chartier zusammen - Line wirkt hier trotz Erweiterung beider Programme nach wie vor wie das konzeputell strengere und stringentere Gegenstück zu 12k. Die Compilatoin liefert einen Ausblick auf die kommenden Veröffentlichungen in 2004. Zum Teil mit Outtakes, zum Teil mit unveröffentlicht bleibender Musik. Der Bogen reicht von kaltem Ambient über abstrakte Klangmodulationen hin zu stripped down Computerblop. Musik der Zukunft schon heute.

BLACK (DE)

Minimalismus wird ja weltweit in der elektronischen Musik wieder groß geschrieben, aber trotzdem haben sich zwei richtungsweisende Pole herausgebildet. Einmal in Deutschland um Mille Plateaux und Raster Noton, sowie in Nordamerika um 12k und Line. Die beiden letzteren gingen nun ein Joint Venture ein und präsentieren ihre zweite gemeinsame Verôffentlichung. Die amerikanischen Labels legen nicht so sehr Wert auf die Miniaturisierung des Beats und Zersplitterung des Sounddesigns wie die Europär, sondern auf die Texturen des digitalen Klanges, die digitale Verfremdung und Erweiterung akusticher Instrumente und vorallem auf die Verlangsamung von Zeitwahrnehmung und damit einhergehende Nuancierung von Klangverschiebungen - 12k immer etwas pulsierender und rhythmischer, und Line mehr an der Grenze des Hörbar unterscheidbaren. Die Doppel CD quillt dann auch geradezu über vom Who-Is-Who der elektronischen Avantgarde, die jeweils exklusive Stücke in teilweise spannenden Paarungen mitbringen (Asmus Tietchens + David Lee Myers, Sogar + Uison, Taylor Deupree + Richard Chartier, Doron Sadja + Motion). Der Reigen der klangvollen Namen geht weiter mit Komet, Ghislain Poirier, Kenneth Kirschner, Coh, Steinbruchel, Steve Roden, Sawako, Sebastien Roux, M Fell, Ken'ichi Itoi, AeLab, Vend, Thom Kubli, Skoltz_Kolgen und William Basinski. Jemand da heraus zu heben, lohnt nicht, denn hier ist alles gut und kann auch gut am Stück gehört werden, auch wenn man speziell für die Line CD etwas geduld mitbringen sollte. Wenn man wissen will, wo der experimentelle Hase lang läuft, sollte hier mal reingehört werden.

BOSTON'S WEEKLY DIG (US)
It's been well over four years since the release of .aiff, the first compilation on Brooklyn's 12k imprint. That record captured a seminal moment in so-called post-techno digital reductionism, collecting works by artists such as label-founder Taylor Deupree, Goem, Komet and *0 who formed their spare, pointillistic compositions with near surgical precision. With Two Point Two, 12k has put together what amounts to a follow-up to .aiff, this time pairing up with its sister/sub-label Line to present an ambitious two-disc set of minimalist electronics that reflects both the growth of the labels and that of microscopic electronics.

Though the overall aesthetic is similar to that of earlier 12k releases, the compilation is not without its surprises, including an atypically ascetic and virtually funk-free exercise in oneiric looping from Komet and an exercise in soundscape immersion from Richard Chartier that is a far cry from his usual ear-strainingly quiet work. In addition, while there are contributions from many of the labels' usual suspects (Deupree, Komet, Chartier, etc.), there is a fair share of newcomers as well, such as the Russian-born musician COH (Ivan Pavlov) and Japanese sound artist Sawako, whose drifting piano-tinged "air.aif" opens the 12k portion of the set. By and large, the 12k disc is the more immediately accessible, with gestures toward fractured techno by Ken'ichi Itoi and warm ambience by Sebastien Roux and Komet. As the disc progresses, however, the music gets increasingly abstract, culminating with Kenneth Kirschner's quiet, 24-minute epic, "June 8, 2003," with its gently bubbling percolations.

Coming at the end of disc one, the Kirschner track provides an excellent segué to the more abstract terrain explored on the Line imprint, which is devoted to ultra-minimalist digital sound art. Headphones are definitely recommended for disc two (though they are not absolutely necessary) in order to discern the subtle textural shifts in pieces like Aelab's buzzing "Induction Piece 1." Yet, thankfully, even at it's quietest, the second disc still fascinates with contributions by a top-notch group of musicians, such as Steve Roden, Steinbrüchel, Asmus Tietchens and William Basinski. COH ratchets things up a bit with his closing track "... And Shuttled Across the Sky," which eventually blows things open (Line-style, mind you) with a burst of sonic steam and a veritable barrage of pulsing sine waves. Within the context of Line, it's positively smashing.


CODA (FR)
On connaissait les split-albums qui réunissent deux artistes le temps d'une réalisation ponctuelle, eh bien voici une compilation qui fédère deux labels, 12k et LINE, évoluant en parallèle sur le meme créneau musical. En l'occurence de l'electronica cérébrale et abstraite... Sur le 1er volet, 12k aligne notamment Taylor Deupree, Komet (Frank Bretschneider), Sogar, Ghislain Poirier... De son coté, LINE a dépeché AELab, Steve Roden, Asmus Tietchens & David Lee Myers (Arcane Device), COH, etc. Entre "microscopic-music", bidouillages laptop et sculptures sonores, les pièces rassemblées sur ce double-CD évoquent pour la plupart le gargoullis d'un insecte mécanique... Bzzzz, pling, klong, clang: quelques notes suspendues s'acordent avec d'autres sonorités synthétiques et esquissent parfois des fragments rhythmiques. Irréels et conceptuels, ces morceaux offrent peu de prise à une ´coute paresseuse. Il faut naviguer entre déstructuration et l'expérimentation pour saisir des moments de plénitude.

D-SIDE (FR)
Fondés respectivement par les musiciens Taylor Deupree et Richard Chartier, les labels jumeaux 12k et Line évoluent en parallèlle, depuis sept et quatre ans, en se partageant les taches. A 12k le soin de développer une musique électronique à la fois extremement minimale et pourtant mélodique, qui s'autorise des ouvertures raisonnées vers le monde de l'acoustique, à Line la charge de témoigner de l'art sonore à travers la publication de CDs liés à des travaux de plasticiens (et à leur sous-label Online Term la dématérialisation totale de la musique grace de MP3 inédits). Pour leur première compilation double CD partagée les deux labels présentent chacun une sélection de leurs artistes, avec des titres inédits, ainsi que des découvertes à venir ou des invités prestigieux. Le disque de 12k, sans doute le moins austère des deux, qui outre Taylor Deupree, Komet, Sogar, ou Kenneth Kirschner ouvre également ses portes à Sébastien Roux ou Sawako, tandis que le disque dédié à Line, mis à part Richard Chartier, Coh ou William Basinski comprend aussi quelques très bonnes surprises comme un titre du trop rare Steinbrüchel ou une collaboration entre Asmus Tietchens et David Lee Myers. Suffisamment variée pour offir un véritable panorama, Two Point Two est une compilation cependant très cohérente et déroule lentement un univers précis et cristallin, une bande-son pour une cité futuriste entiérement concue par et pour les artistes. Vivement qu'on y soit...

DOGMANET.ORG (US)
Double CD out now on 12k/line. all tracks previously unreleased. showcasing the strength and depth of this electronic label, this music is abstract, haunting, beautifully wistful and spookily funky-witness taylor Duepree's 'unnatural template" drop melodic blobs of psychedelia initially then send funked data transmissions : cool.

Overall, to point out the aesthetics, texture and composition on tracks like Sawako's air.aif and the last track on the 12k disc, 'june 8, 2003' by Kenneth Kirschner, which sounds reminiscent of some of peter Kuhlmann's work on the fax label, delivered with a slightly closer ambience.

The line disc has a more minimalist sense: there are fewer melodies and more [sound] spaces. thom Kubli's track 'virilio-cubes soundtrack' an interesting and vibrant perspective in movement, partly via the use of a miked up skater recording the sound:surface's transmissions and room reverb. not neuroleptic frequencies, for that would imply a wholly thoughtless passivity to the experience, but rather a music for fragmentation:

"Each particle is felt to consist of a real object which is encapsulated in a piece of personality that has engulfed it. The nature of this complete particle will depend partly on the character of the real object, say a gramophone, and partly on the character of the particle of personality that engulfs it.", Wilfred R. Bion, Second Thoughts, Karnac, 1990.


EQUINOXE (DE)
Diese (wohl nur unveröffentlichtes Material enthaltende) Doppel-CD zeigt das Programm zweier Labels, nämlich 12k und Line. Auf der "12k disc" findest man digitales Knistern (M Fell), reduziere Melodien (Sawako mit "air.aif"), warme Elektroakustik (Sébastien Roux), Stücke, die so etwas wie einen ursprünglichen Rhythmus erahnen lassen (Ken'ichi Itoi oder Komet), kurz, all das, was Freunde geschmackvoller elektronischer Musik schätzen (sollten). Die, "Line disc" erweckt den Eindruck, hier ginge es noch zurückhaltender zu: Aelab "introduction piece 1" ist ein ruhiges, sich minimal entwickelndes melodisches Soundscape, während Vend mit "Ten" vertreten sind, kaum wahrehmbaren Soundpartikeln. Dazu passt Asmus Tietchens und David Lee Myers zehnminütiges "one" hervorragend. William Basinski's "worry" ist ein düster vor sich hindräuendes Stück, das von der Melodik der "watermusic" und der "disintigration loops" meilenweit entfernt is. Coh's "... and shuttled across the sky", das diese CD beendet, entwickelt sich nach behäbigem Beginn zu einem vibrierenden, von Hochtönen durchzogenen, Track, der wieder leise ausklingt. Dies ist eine Veröffentlichung der leisen Töne, des Differenzierten - zudem aus der Veröffentlichungsflut herausragend (alle Nichtgenanneten bieten ebenfalls Hochwertiges!). Darüber hinaus wird deutlich, dass trotz deutlicher Unterschiede zwischen beiden CDs, die Gemeinsamkeiten weitaus größer sind.

GO MAG (ES)
12k es el sello de Taylor Deupree, Mejor: es el sello don de publica la musica que considera hermosa, y que debe permanecer. tenue y pequena, bien arropada detras de bonitas portadas done mandan las fotografias de arquitectura, reflejo tactil da ese minimalismo en que milita. Line es otro sello de Taylor Deupree. Aquil da cabida a la musica que cuestiona el conido en relaxion al espacio, a ese arte que consiste en saber escuchar como se liena el vacio con una frecuencia minima. Portades escuetas, apenas unos simbolos, muescas en un grain plano de color pastel con unas pocas letras tatuadas en blanco. Two Point Two recoge el testigo de otra recopilacion Between Two Points, que hace dos años trazaba caminos entre los dos sellos. Entonces ambos mundos estaban mas cerca y las frontera era difusa. Hoy, las plataformas ocupan espacios estancos, y cada una dispone de un cd. En el primero, el dedicado a 12k, gobierna el ritmo. Pero es un ritmo sutil, delicado y pausado, que se acelera con Ken'ichi Itoi, se vuelve acuatico con Komet, es volatil para Sebastien Roux ys casi hay que inturio en la preciosa "Local Times" de Sogar + Uison. Que Sawako enquista en samples de piano, M Fell encierra entre glitches y Ghislain Poirier desdibuja. Dos colaboraciones, de Taylor Deupree + Richard Chartier, y Doron Sadja + Motion, fabrican dos de los momentos mas delicados del esta primera parte, que termina con una pieza de veinte minutos de Kenneth Kirschner, en la senda de su reciente disco. En el CD dedicado a Line, la cosa va de ambientes. Ondas que crecen perezosas en manos de AELab, ritmos punzantes por Steinbrüchel, sonidos que se desvanecen tras el portatil de Vend, o que chirrian delicadamente, por cortesja de Richard Chartier y de Skoltz_Kolgen. Masas gaseosas por Steve Roden y William Basinski, samples acuaticos para Asmus Tietchens, y un COH mas sutil que nunca, para el glorioso final que esta recopilacion, la mejor del año, merece. Preciosa. Enorme. Necesara.

GONZO CIRCUS (BE)
Het oogverblindend witte digipack met detailfotografie weerspiegelt de minder is meer ethiek van 12k (moderne minimale composities) en Line (digitaal minimalisme), de vehikels van Taylor Deupree. De twee cd's huldigen alle mogelijke vormen van experimenteerdrang met beperkte bronnen. We horen eenvoudig snarengepluk, minimale pianoklanken, electro akoestische muziek, installaties, stiltes, field recordings en verknipte ritmes. Met gevarieerde en exclusive bijdragen van een indrukwekkend deelnemersveld (Steve Roden, William Basinkski, Komet, Steinbrüchel, COH enzovoort) en enkele gelegenheids-collaboraties (Asmus Tietchens/David Lee Myers, Sogar/Uison en Deupree/Richard Chartier) is deze dubbellaar een unieke gelgegnheid om met een van de (letterlijk) koelste labels voor experimentele elektronica kennis te maken.

GROOVES (US)
Some compilations come across as lazy collections of leftover tracks, while others act as satisfying filler between label artists’ full-length offerings. The rarest kind, however, become manifestos, definitive statements that overshadow by their collective impact the label’s individual artist recordings. While Mille Plateaux’s Clicks & Cuts series might qualify in this regard, there’s no question that Two Point Two certainly does. It’s a definitive collection of ‘minimalist digital sound art’ that highlights the rosters of the New York-based 12k and Line labels managed by Taylor Deupree and Richard Chartier. While the two discs complement one another, 12k’s slightly greater emphasis upon rhythmic pulse is discernible, while the more drone-like Line tracks burrow further into molecular textures. These are sophisticated microminimal works that might best be described as ‘sound sculptures,’ as so many are static synthetic vistas that develop meditatively. This description, however, might suggest that the discs are full of ambient inactivity where one piece is indistinguishable from the next. Nothing could be further from the truth, as the music teems with sonic activity, and pieces distinguish themselves thoroughly from one another. The ambient beehive of distant glissandi and chattering electronics in Taylor Deupree’s ‘Unnatural Template’ is dramatically unlike Ken’Ichi Itoi’s bouncy and robust ‘455’ with its clipped bass tones and mercurial treble patterns. A good example of the distinctive sound worlds conjured on these disks is Chartier’s ‘Archival 1992’ whose haunted sounds echo like distant whale cries. Laden with static and crackles, tracks by Sébastien Roux, Sogar + Uison, Skoltz_Kolgen, and Doron Sadja + Motion suggest a strong Fennesz influence, while the skittering electronics of M Fell’s ‘Egg From a Fetus’ recall Oval. The coup de grâce, however, is Kenneth Kirschner’s epic ‘June 8, 2003.’ While it begins quietly, an intense amount of activity quickly emerges with distant voices heard amongst the static and glistening tones. A satisfying spatial quality permeates the piece as it unfolds slowly over twenty-four minutes, with episodes ebbing and flowing in wave-like manner. Anyone looking for beats should be forewarned, as Two Point Two offers no such conventional anchor, and, at over two hours, is exhausting listening when ingested in its entirety. Admittedly, Deupree and Chartier demand that the listener adopt a strongly active role in attending to such nuanced music but, in this case, patience and effort reap strong listening rewards.

MUSIQUE ET CULTURES DIGITALES (FR)
Un tracklisting de choix - Taylor Deupree, Komet (Frank Bretschneider), Sogar, Ghislain Poirier, AELab, Steven Roden, Asmus Tietchens & David Lee Myers (Arcane Device), Coh - pour cette double présentations des labels 12k et LINE qui évoluent sur une ligne abstraite et expérimentale.

OCTOPUS (FR)
Collaboration superbement comlémentaire de deux des labels les plus novateurs en matière d'exploration des champs minimalistes de la musique digitale contemporaine, 12k et Line, avec la parution conjointe du double CD Two Point Two. Le volet 12k dévelope plutot une approche mélodique à base de déconstructions rythmiques et d'interférences électroniques et acoustiques, quand le CD Line garde une ligne plus abstraite et conceptuelle, ou la texture prime sur la forme. L'occasion surtout de retrouver des inédits exclusifs de Coh, Taylor Deupree ou Ghislain Poirier, ainsi que de collaborations pointues comme celle d'Asmus Tietchens et de David Lee Myers.

RIF RAF (BE)
een showcase van twee gevestigde experimentele labels: 12k maakt grote sier met uitstekende nouveau electronika van Sébastien Roux, Taylor Deupree, Komet, Doron Sadja, Ghislain Poirier en andere getalenteerde wizards. Line grossiert dan weer in installatie-klanklandschappen van AELabl, Steve Roden, Asmus Tietchens, Steinbruchel en COH. Voor de freaks die van tuitende trommelvliezen houden.

ROCKDELUX (ES)
Raster-Noton y 12k son los dos sellos que más han infuenciado en el desarrollo del minimalismo digital en el último decenio. La limitada difusión de ambos catálogos en España, aún pendientes de distribución, hace que muchos de los mejores discos que hoy se están facturando en el ámbito de esa electrónica que requiere una escucha atenta pasen prácticamente inadvertidos por estas tierras. Y seria una auténtica lástima que E.A.D.G.B.E. y Two Point Two sucumbieran a la misma indiferencia de que han sido víctimas los últimos y sobresalientes trabajos de Doron Sadja y Kenneth Kirschner, todo ellos publicado por la discográfica que dirige por Taylor Deupree. Por muy diversas razones: porque los participantes en E.A.D.G.B.E. abordan el tratamiento binario de la guitarra, base conceputal del recopilatorio, desde una perspectiva donde lo vanguardista, lo austero y lo melódico se revelan preceptos compatibles; porque los veintiún artistas reunidos en I - doble CD: el primero, consagrado a 12k; el segundo, a su filial más estrictamente experimental, Line - transmiten una unidad estética que aun así puede conjugarse con una embriagadora diversidad de miradas a la hora de contemplar la ley del minimo cambio; y, sobre todo, porque en estos tres volúmenes se dan cita una parte sustancial del pasado - los veteranos Steve Roden, Asmus Tietchens, el presente - Richard Chartier, Komet, Sogar, Coh, Keith Fullerton Whitman (más conocido como Hrvatski), los ya mentados Sadja y Kirschner y el propio Deupree - y el futuro más inmediato - Fonica, Sébastien Roux, Christopher Willits, William Basinski, Ken'ichi Itoi - de un modo único, fascinante aun en su aparente limitación estética, de entender la música. - Oriol Russell

ROCKERILLA (IT)
Doppia antologia che ha il sapore di una celbratzione per le due etichette di Taylor Deupree, questa Two Point Two raccoglie esclusivamente materiale inedito in un candido digipack corredato di foto. Il primo disco è marchato 12k - label principe in ambito elettronico-digitale - e si apre col pianoforte di Sawako tinto di malinconia dall'uso di drones. Piccole striature melodiche si dissolvono nei sunoi gentili di Deupree, mentre M Fell si perde in intermittenze febbrili e Doron Sadja + Motion amplificano le fratture di "3Small". Alle rarefazioni cristalline di Sogar + Uison (decisamente proiettate verso visioni celestiali) si contrappone la traccia di Komet all'insegna del loop, della reiterazioine e talvolta addirittura dello stato ipnotico. Infine la predisposizione alla melodia di Ghislain Poirier, che compone un dolcissimo brano di folk 'trattato', precede i ventiquattro minuiti di glitch avvolgente a cura di Kenneth Kirschner. Meno interessante il cd targato Line, autorevole label dedicata ai microsuoni ed ai minimalismi piu estremi ma qui un po'troppo statica nelle sue architetture spettrali. Fra click, liquidita, noise, spirali di drones e field recording, il disco (su cui compaino anche Steve Roden e COH) si curva in una ricognizione artistica ovattata.

SIGNAL TO NOISE (US)
Taylor Deupree's 12k and LINE labels have spread throughout the underground, revitalizing American electronica with their unique and consistently engaging string of records. Two Point Two is an ambitious double-disc set - split equally between the two labels - that showcases the current stable of talent, some fresh newcomers and a couple of high profile collaborations. The first disc concentrates on 12k unleashing 74 minutes of mostly mellow compositions that range from Deupree and Richard Chartier's subtle glitch to the spastic IDM of Ken'ichi Itoi. The highlight is Kenneth Kirschner's 24 minute "June 8, 2003." The track develops slowly, progressing from minimal pulses and cricket-like chirps to sublime alient hums. Approaching the 20-minute mark a thick wall of tones build into a heady fuzz before receding into soft, ringing waves of sound.

The Line disc is a more challening, but no less impressive outing. The works presented here make even the quietest 12k tracks sound like hard house. There is a lot going on in the silence, though, and the 10 artists on the disc each present unique approaches to sound construction. Steve Roden particularly excels, juxtaposing Philip Jeck-like crackles with subsonic pulses of bass. The tracks hide their complexities in a way that demands close listening. However, played at the right volume this can be some seriously powerful sound. - Ethan Covey.

SONAMAG.DE (DE)
cover design + photography by Taylor Deupree and Richard Chartier Diese schicke Doppel-CD ist eine Koproduktion der beiden amerikanischen Labels 12k und LINE. Beide haben sich im Bereich der digitalen Minimal-Musik an vorderster Front positioniert und sind im Laufe der Zeit zur Heimat vieler Künstler des Genres geworden.

Die vorliegende zweite Label-Compilation "Two Point Two" präsentiert uns 20 internationale Soundfrickler, bzw. Kollaborationen dieser, mit bisher unveröffentlichten Stücken. Auf der 12k - Disc, wird mit rhytmischenStrukturen, deren Dekonstruktion, und auf Akustikinstrumenten basierenden Kompositionen experimentiert. Die Tracks kommen von: Sawako, Sebastien Roux, Taylor Deupree, M Fell, Ken Ichi Itoi, Komet, Sogar + Uison, Taylor Deupree + Richard Chartier, Doron Sadja + Motion, Ghislain Poirier und Kenneth Kirschner. Die Künstler auf der LINE - Disc haben sich subtilen Sound-Texturen verschrieben und erforschen akribisch die Klangästhetik des digitalen Minimalismus. Hier sind vertreten: AE Lab, Vend, Steve Roden, Richard Chartier, Asmus Tietchens + David Lee Myers, Steinbrüchel, Thom Kubli, Skoltz_Kolgen, William Basinski und last but not least COH. Feine Sache das.


SKUG (DE)
Sorry, diese DoCD ist keine Kompilation, sie ist ein Manifest. Ganz einfach, ganz straight, ein Manifest zur Selbstverortung zeitgenössischer, im weitesten Sinne ambientesquer, elektronischer Musik. Aus den vorliegenden 21 Tracks von Artists wie Taylor Deupree, Frank Bretschneider (hier als Komet), Ghislain Poirier (was kann der Typ eigentlich noch alles?) oder Steinbrüchel emergiert etwas Skulpturhaftes, der Gedanke, dass das ein Tonträger sein könnte, denn man irgendwann mal seinen Kindern vorspielt, um etwas ganz, ganz Wichtiges auszudrücken, kommt mir in den Sinn. Das weiße Album der Drone-Musik oder so. Der Drone-Musik aber, die auch mal grooven darf, wenn ihr danach ist. Oder auch nicht, völlig egal. Mehr muss man (und kann man) darüber hinaus nicht sagen, außer vielleicht: Grandios.

STYLUS (US)
Two Point Two is the second compilation from 12/Line. Like the first, Between Two Points, this one is chopped into two disks. The first disc features music from the 12k label, while the second disc features music from the Line label. Of the two labels, 12k is the more successful, having released some of the best electronic music of the past few years (Sogar's Apikal Blend and Shuttle358's Frame, just to name two). However, Line also has made a name for itself with uncompromising minimal releases such as Richard Chartier's Of Surfaces and Bernhard Gunter's Monochrome triptych. Together, these are the two best electronic labels in the United States, and this release is a must-have for every electronic music fan.

Disc one features eleven tracks from 12k's stellar lineup. Label founder and head, Taylor Deupree, gives us "Unnatural Template," which is an excellent work of nanotech electronics, where sound fragments rearrange themselves in a variety of interesting and exciting ways. Another interesting work is Looping 4 = D" by Komet (aka Frank Bretschneider), who steps away from his traditional minimal funk to throw in an unusually abstract, circular work. One of the interesting things the 12k disc offers is a series of collaborative tracks, where different 12k artists merge their ideas and styles to create something truly unique. One of these collaborative tracks is Doron Sadja and Motion's "3small," which is a churning, frothy work that begins as a collage of bubbling, hissing, and spurting noise fragments and then pairs them down and sorts them into a rhythmic structure; it's a fascinating work because it is so unlike the work that these two artists create on their own. Another notable collaboration is between Deupree and Line label boss Richard Chartier; their "Specification.Fourteen" begins with a series of pauses and tones that are more reminiscent of Chartier's ultra minimalism than Deupree's digital surgery, but as the track moves forward, Deupree-like burbles and gurgles spring up and overwhelm the Chartier sine waves, so that, in the end, both are crunching up against one another in a tug-of-war over aural supremacy. It's a great track.

The last track on disc one is also the longest: Kenneth Kirschner's 24-minute "June 8, 2003." Why put such a long track on a compilation? Well, because it's Kenneth Kirschner, an artist of incredible skill and uncompromising quality. And this track is perhaps one of Kirschner's best, an epic soundscape that begins with a simple melodic string, which then transforms into buzzing and hissing steam pipes, and into canyon-like echoes and underwater bubbles and tropical forests and campfires and on and on. It's remarkable. If surpasses anything on Kirschner's most recent release, and it's the finest work on disc one.

If that's not enough, however, get this: disc two does not only feature wonderful tracks by some of Line's best artists (Steve Roden, Chartier, and Steinbrüchel), but its final two tracks are by two of the best electronic artists working today: William Basinski and Coh. Basinski's "Worry," at a paltry six minutes, pales in comparison to the artist's sweeping, 90-minute The River, which is the best release of 2003 (and one of the finest electronic albums I've ever heard). However, "Worry" is still an amazing work. It consists of a simple, repeating loop of moaning synth chords; the loop increases in volume and force as the track progresses, but it never really breaks out or explodes in one direction or another. Rather, it stands continually on the verge of escape, much like a person continually worrying about something stands continually on the verge of finding that worrying problem come true. It's a tense, elliptical work that is beautifully crafted and executed.

Coh (whose real name is Ivan Pavlov) gained renown for his wonderful Masks of Birth, which is a blistering fusion of industrial terror and electrical delight. His track here, "…and Shuttled Across the Sky," is equally memorable, but in an entirely different way. It is split into two parts. The first part bears the hallmarks of a field recording—chirping, dripping, and other "found sounds" echo and float around amidst the silence of the universe. Then there's an explosion, and the second part begins, with those same chirping, dripping and found sounds digitally transformed into an array of shifting, repetitive waves.

To me, the work suggests that the sounds we create on computers are little more than echoes of the sounds we hear (but do not listen to) in everyday life. In a way, that's the whole point of this compilation: to offer interesting, intelligent electronic artists a chance to explore the very nature of sound by breaking sound up into its component parts and reordering them in new and interesting ways. The end result of these explorations is a work of true passion and dedication, created by artists whose foremost impetus is to create interesting, beautiful music.


TERZ (DE)
Diese Doppel-Label-Werkschau is Essenz, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft zugleich. Labelgründer Taylor Deupree hat 12k und Line in sieben bzw. vier Jahren zu einem klar erkennbarem Identifikationspunkt inmitten der Flut elektronischer Musik und Klangkunst machen Können. Während 12k nach wie vor die Möglichkeiten rhythmusdekonstruierter Elektroakustik überzeugend auslotet, geht es bei Line um die konzeptuellen Klangwelten radikal-minimaler Digital-elektronic. Vor allem letzteres braucht Konzentration und Freude.

TOUCHING EXTREMES (IT)
Double CD showcasing the best artists in the 12k and Line roster, appealing to the collector (all tracks are previously unreleased) and to the ones not familiar with these labels (one disc each); it's a perfect introduction to digital minimalism and post-modern ambient. The 12k record has its best moments with Kenneth Kirschner, whose "June 8, 2003" is wonderfully detached from the rest of the world in a slowly moving icy piece full of hidden emotion. Also to be mentioned are Sebastian Roux and Ghislain Poirier, talented composers of pretty static yet meaningful soundscapes; I also loved Komet's "Looping 4=D" - nothing particularly new but certainly well assembled - and the already well known Doron Sadja (here with Motion in "3small") whose electro-sculpting is noteworthy. Talking about the Line CD, pure beauty comes from "For Thomas Wilfred (N°3)" by Steve Roden, a highly spiritual evocation, and "Uhliko" by Skoltz_Kolgen, perfect melange of shadows and faint buzzing night lights in a suburban setting - alas, too short for its value. I won't bother underlining the extraordinary class of Richard Chartier ("Archival 1992") and William Basinski ("Worry") because you all know we're talking about masters of the game.

TRIGGERFISH (DE)
Jahrestreffen der Laptoptüftler

Erst vor kurzer Zeit gab Tayler Dupree, seines Zeichens Betreiber der beiden Labels 12K und Line, mit seinem jüngsten Kind „Happy" seinen Einstand in die Welt des zuckrig süßen Japanpops. Darüber vergessen hat er seine Herkunft, die Welt reduzierter Digitalkompositionen natürlich nicht und präsentiert nun auf „Two Point Two" einen Überblick auf das Programm des noch jungen neuen Jahres.

Grob lassen sich die Tracks der zwei beiden CDs der Compilation in einen melodiösen und um akustische Instrumente ergänzten Teil (die „12K Disc") und einen reduziert und weitgehend rein digitalen Teil (die „Line Disc") aufsplitten.

Die Kombination von digitalem Soundminiaturen und akustischen Instrumenten, die auf der ersten CD präsentiert wird, zeigt interessante Ansatzvariationen für die Zukunft der elektronischen Musik. Besonders hervor sticht dabei „Air Aif" aus dem Rechner von Sawako, bei dem zerbrechliche Pianotupfer auf eine metallische Grundierung aufgetragen werden. Komet's „Looping 4 = D" bewegt sich hingegen innerhalb konventioneller Click'n Cut Parameter, kann durch seine hypnotische Wirkung dennoch punkten. Als Kontrast dazu gibt's von Ken´ichi Itoi einen nervösen semi-Technotrack mit Gameboy Appeal. Vom Chef selber stammt in Zusammenarbeit mit Richard Chartier, welcher auf der Line CD zusätzlich mit einem Solotrack vertreten ist, das schleppend holprige „Specification Fourteen".

Wem das alles noch viel zu sehr in konventionellen Vorstellungen von Musik und Trackaufbau verwurzelt ist, darf sich danach der „Line" CD zuwenden. Bekannteste Vertreter sind hier Asmus Tietchens im Schulterschluss mit dem nicht minder bekannten David Lee Myers (of Arcane Device Fame) und Coil-Intimus COH, welcher erst kürzlich mit einer gelungenen 12" auf Mego aufwarten konnte. Sein jetziger Beitrag „…And Shuttled Across The Sky" durchläuft verschiedene Stimmungen, ohne dabei darauf zu verzichten, durchgängig und präzise wie ein Schweizer Uhrwerk zu ticken. Bei Tietchens und Myers hingegen dürfen stark bearbeitete Soundschnipsel in metallischen Boxen satt schmatzen. Den digitalen Wind sanft über den Rasen wehen lässt Steve Roden - mitunter, wie hier, braucht es nicht viel mehr als Rauschen und vereinzeltes Knacken, für einen gelungen Track. Abgesehen von der gelungenen Auswahl an Teilnehmern und Tracks wartet „Two Point Two" auch noch mit geschmackvoll schlichten Artwork auf. In Köln würde man in solchen Fällen wohl von Gesamtkunstwerk reden - in Düsseldorf spricht man einfach von guter Musik. - Sascha Bertoncin

VITAL WEEKLY (NL)
...Also on compilation format by 12K/Line is a double CD that presents artists from both labels, presenting new work and is in many ways the successor to 'Between Two Points' of a couple of years ago. The first CD has artists that have releases on 12K, or could have had. These artists use rhythm in any sense of the word. Quiet, almost non present in pieces by Sogar & Uison, deep dubby as in Komet's or stuttery and uptempo in the Ken'ichi Itoi. M. Fell's track comes very close to his recent Secular Music Of South Yorkshire CD, a stuttery piece of music. Remarkable on the 12K side of things are the three collaborative tracks. The aforementioned Sogar & Uison, but also Deupree & Chartier (that is 12K vs Line, I'd say) and Doron Sadja & Motion. Maybe an idea for a future compilation made of various collaborations. The final piece here is by Kenneth Kirschner and lasts twentyfour minutes (that is one third of the entire length of this CD) and forms a perfect link between the worlds of 12K and Line. On the Line CD things are in a more subtle mode, and rhythm plays no important role here. But it is present, for instance in the water drop sounds by Asmus Tietchens & David Lee Myers (which is maybe an unusual appearance here) or in the piece by Coh and even in the piece by Steve Roden. Another surprise was the quite dark sounding Richard Chartier track with some heavy (gothic? did I write that) synth lines. Field recordings are used by Thom Kubli, at least he's the one not hiding them. Here too an interesting varied bunch and you need to crank up the volume only little after playing the 12K CD, so it ain't that soft... (FdW)

THE WIRE (DE)
Taylor Deupree's 12k label has been at the forefront of minimalist digital music for the last seven years. Four years ago Deupree set up a subsidiary label, Line, with the intent of documenting conceptual and installation work by musicians exploring the aesthetics of contemporary minimalism. Two Point Two continues the label and its subsidiary's joint series, which is designed as a taster of their upcoming release schedules. Primarily showcasing the 12k roster, disc one includes the likes of Sebastien Roux and Komet, whose contributions are unusually melodic, even as they're constructed over deconstructed rhythms. Drawing on Line's catalog, disc two is far more rigorous and intense. But Two Point Two is most interesting for the collaborations between electronica outsider Asmus Titchens and American feedback specialist David Lee Myers, of Arcane Device.

WTM (FR)
On connaissait les split-albums qui réunissent deux artistes le temps d'une réalisation ponctuelle, et bien voici une compilation qui fédère deux labels, 12k et LINE, évoluant en parallèle sur le même créneau musical. En l'occurence de l'electronica cérébrale et abstraite… Sur le 1er volet, 12k aligne notamment Taylor Deupree, Komet (Frank Bretschneider), Sogar, Ghislain Poirier… De son côté, LINE a dépêché Ælab, Steve Roden, Asmus Tietchens & David Lee Myers (Arcane Device), COH, etc. Entre "microscopic-music", bidouillages Laptop et scupltures sonores, les pièces rassemblées sur ce double-cd évoquent pour la plupart le gargouillis d'un insecte mécanique… Bzzzzz, pling, klong, clang : quelques notes suspendues s'accordent avec d'autres sonorités synthétiques et esquissent parfois des fragments rythmiques. Irréels et conceptuels, ces morceaux offrent peu de prise à une écoute paresseuse. Il faut naviguer entre déstructuration et l'expérimentation pour saisir des moments de pleinitude. LD

XLR8R (US)
This two-disc compilation - the second joing effort from taylor Deupree's influential 12k label and LINE imprints provides a glimpse of where both labels are going in the near future. 12k's past emphasis on minimal experimental techno now gives way to a stronger sense of abstract, deconstructed melody (Sawako's "air.aif" and komet's "looping 4=d") and rhythmic invention (Doron Sadja + Motion's "3Small"). On the LINE side, co-operated with Richard Chartier, Deupree showcases a who's who of academic sound experimentalists and installationsists, including Steve Roden, Asmus Tietchens + David Lee Myers, and COH. Challening and fundamentally austere, Two Point Two foretells complex future releases. - Heath Hignight

YOT (DE)

...Wesentlich heterogener ist hingegen Two Point Two ausgefallen, cine Labelübersich, die sich auf je einer CD dem Mutterlabel 12k und dem Sublabel Line (zuständig für die ganz abstrakten Sachen) annimmt. Kenner der Materie werden hier wenige Überraschungen finden, vielleicht erstaunt sein, dass nun auch Asmus Tietchens bei Line veröffentlicht. Für neueinsteiger aber kann man sich eine bessere Übersicht über diese beiden wichtigen Labels kaum vorstellen.